Przejdź do treści przewodnika
PrymeDALSZY
HORYZONT
Twoja podróż ↗
Spokojne jezioro w górskiej dolinie, niska zabudowa na tarasach i osłonięte przejścia Orisonu.

DALSZY HORYZONT / GEOGRAFIA I KLIMAT

Pryme, od rzek
do rubieży.

Odkryj lądy, morza i miasta zielonego świata. Wybierz swój krajobraz — od mokrych ogrodów Kalen po ciszę subpolarnych wysp.

Odkryj więcej

PRYME / ILUSTRACJA KRAJOBRAZU KAMPANII

Powierzchnia wódokoło 60%
Główne lądyKalen · Vird · Orison
Przewodnik6 stref klimatu

ATLAS KRAJOBRAZÓW

Świat ułożony przez wodę.

Trzy główne lądy, pas archipelagów i rozległe morza. Na Pryme droga do miasta często prowadzi wzdłuż kanału, a droga do lasu zaczyna się od prognozy pogody.

Około sześć dziesiątych powierzchni zajmuje woda. Długie wybrzeża, delty i zatoki rozcinają lądy, a wnętrza kontynentów pozostają znacznie rzadziej zamieszkane. Większość mieszkańców żyje w zasięgu jednego dnia lotu od morza — nie oznacza to jednego dnia drogi pieszo.

Kalen jest krainą wielkich nizin. Vird układa sady i lasy na geologicznych półkach. Orison wynosi jeziora i administrację ponad nizinne powietrze. Dalej rozciągają się wyspy Łańcucha Koronnego i subpolarne Białe Rubieże.

AUTORSKI ŚWIAT KAMPANII

Regiony i miasta opisano według encyklopedii Pryme. Oficjalny profil Travellera oraz autorskie szczegóły rozróżniamy w źródłach na każdej stronie.

01 / WYBIERZ KRAJOBRAZ

Dokąd prowadzi Twoja ciekawość?

Zacznij od regionu. Każdy opis łączy warunki, życie mieszkańców i miejsca, do których warto zajrzeć.

Mglista subpolarna zatoka, sezonowy lód i mała stacja pogodowa przy nabrzeżu.

02 / CZYTAJ POGODĘ

Jedna planeta.
Sześć rytmów klimatu.

Wilgotny równik, monsunowe delty, sady, wyżyny, chłodne wybrzeża i sezonowy lód. O wyborze drogi decydują nie tylko odległości.

Poznaj strefy klimatyczne

03 / ZATRZYMAJ SIĘ NA DŁUŻEJ

Miasta i miejsca mają własny rytm.

Portowa odprawa, promenada na wyżynach, most w mgielnej dolinie — wybierz kolejne hasło przewodnika.

06

Miasta Pryme

Od Portu Pryme po Białe Nabrzeże: funkcje, charakter i skala sześciu ośrodków z encyklopedii.

Poznaj miasta
08

Miejsca warte drogi

Katedry Mgły, Głuche Jeziora, Szklane Mielizny i inne krajobrazy uporządkowane według rodzaju wyprawy.

Wybierz miejsce

JESZCZE KAWAŁEK DALEJ

Krajobraz jest dopiero początkiem.

Poznaj organizmy, które żyją między wodą, lasem i powietrzem Pryme.

Otwórz atlas przyrody ↗Sprawdź klimat
Źródła i status tego opisu

Nieoficjalny materiał do sesji Traveller. Podstawę profilu świata stanowi rekord Traveller Map: Trojan Reach 2513 — B58668B-9, Ag Ni Ri, PBG 305. Punktem odniesienia jest również Traveller Wiki. Rekord mapy sprawdzono 31.10.2026.

Nazwy kontynentów, miast i miejsc, ich populacje oraz szczegółowy klimat pochodzą z autorskiego opracowania „Pryme — Encyklopedia planety z systemu Traveller” (15 stron). To rozbudowa kampanii, a nie oficjalna geografia Travellera. Geografia i klimat: s. 5–7; miasta i podróże: s. 12–13.

Narrację podróżniczą i powiązania między hasłami rozwinięto na potrzeby strony. Groty Ciepłego Oddechu i Ogrody podmorskich wulkanów zachowano z wcześniejszego folderu „Dalszy Horyzont”. Ilustracje przedstawiają interpretacje krajobrazów; nowe widoki Orisonu i Białych Rubieży powstały z użyciem AI. Nie wyznaczamy na ich podstawie współrzędnych ani odległości.